Hallo English Learners! Belajar bahasa inggris tentang waktubukan cuma kosakata atau cara membacanya saja loh. Tapi kita bisa meningkatkan kemampuan bahasa inggris dengan mengenal waktu dalam bentuk idiom. Hmm, sudah pernah belajar idiom sebelumnya?
Idiom merupakan ungkapan dalam bahasa inggris yang terdiri dari beberapa kata atau rangkaian kata. Terdapat makna tersendiri dari idiom-idiom ini, dan tidak bisa diartikan perkata atau tidak sama dengan terjemahannya.
Lalu apa yang dimaksud idiom tentang waktu? Idiom yang mengandung kata time, clock dan kosakata lain yang berkaitan dengan waktu. Kosakata tersebut tidak diterjemahkan secara harfiah, tetapi memiliki makna yang jadi satu keutuhan dari bentuk idiomnya.
Belajar Bahasa Inggris tentang Waktu dalam Bentuk Idiom, Apa Saja Ya?
Belajar idiom berarti kamu sedang belajar untuk memiliki gaya bahasa layaknya native speaker. Karena idiom ini menjadi salah satu bahasa yang banyak digunakan dalam keseharian para native, termasuk idiom tentang waktu.
Gunakan idiom secara natural yaitu menggunakannya pada waktu dan konteks yang tepat. Jangan paksakan diri untuk menggunakan idiom ya. Kamu harus tau betul arti atau makna dari idiom yang kamu gunakan.
Sebelum turun langsung di area penutur asli, manfaatkan waktu belajar bahasa inggris semaksimal mungkin termasuk belajar tentang banyak bentuk idiom. 13 idiom bahasa inggris tentang waktu ini bisa banget membuat perbendaharaan kata semakin kaya. Skill English pun semakin meningkat tentunya. Kita simak yuk seperti apa saja sih bentuk idiom tentang waktu ini. Let’s see!
1. Idiom Bahasa Inggris “Buy time”
Buy time memiliki makna mengulur waktu. Kamu bisa menggunakannya dalam kalimat dengan seperti contoh berikut:
I’ll distract him to buy you time. (Aku akan mengalihkan perhatiannya untuk mengulur waktu untukmu.)
2. Carry the day
Idiom tentang waktu yang ini biasa digunakan ketika seseorang berhasil meraih keberhasilan atau kemenangan. Contoh kalimatnya adalah
In the first game, Rania’s team carried the day. (Di permainan pertama, tim Rania berhasil menang.)
3. Behind The Times
Idiom untuk belajar bahasa inggris tentang waktu satu ini biasa digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang sudah kuno, ketinggalan jaman atau tidak modern. Kita simak contoh penggunaannya dalam kalimat berikut ini yuk!
Lisa is a good tailor but she is behind the times about knowing an up-to-date fashion. (Lisa itu penjahit yang bagus tetapi dia ketinggalan jaman tentang mengenal mode terbaru.)
4. Idiom tentang Waktu “Crunch Time”
Crunch time merupakan idiom yang biasa digunakan untuk menunjukkan waktu yang terasa sangat sulit namun harus dilakukan. Contoh kalimatnya adalah:
It’s definitely crunch time. We only have two days left. (Ini benar-benar masa kritis. Kita hanya punya waktu 2 hari.)
5. Against The Clock
Kamu bisa menggunakan idiom ini ketika sedang bekerja melawan waktu atau berpacu dengan waktu. Biasanya digunakan ketika kamu sedang bekerja sangat keras untuk menyelesaikan sesuatu sebelum tenggat waktu. Contoh penggunaan dalam kalimatnya adalah:
In a race against the clock, they rushed the special medicine to the hospital. (Berpacu dengan waktu, mereka membawa obat khusus ke rumah sakit.)
6. Have the time of your life
Lanjut lagi belajar idiomnya. Untuk idiom bahasa inggris satu ini biasa digunakan untuk mendeskripsikan waktu yang menyenangkan.
Penggunaan kata “your” bisa diubah menggunakan possessive pronoun yang lainnya seperti my, her, his, our, their, atau its.
Contoh penggunaan idiom “have the time of your life” ini adalah sebagai berikut:
All my examinations are done. Now I can finally have the time of my life. (Semua ujianku selesai. Sekarang aku akhirnya bisa bersenang-senang.)
7. In the nick of time
Idiom ini memiliki makna pada saat-saat terakhir atau sesaat sebelum terlambat. Idiom ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang berhasil melakukan sesuatu di saat terakhir atau menghindari bahaya di saat yang tepat.
Kita simak contoh penggunaannya dalam kalimat yuk!
I finished the exam in the nick of time. (Aku berhasil menyelesaikan ujian di saat-saat terakhir.)
8. Belajar Bahasa Inggris tentang Waktu “To beat the clock”
To beat the clock memiliki makna berhasil menyelesaikan sesuatu sebelum tenggat waktunya habis. Idiom ini biasa digunakan untuk bermain game atau mengikuti sebuah kompetisi. Untuk menggambarkan seseorang yang berhasil menyelesaikannya pada sisa waktu yang masih lama atau banyak. Contoh kalimatnya adalah:
Isna was late to the exam, but she beats the clock all of it (Isna datang terlambat saat ujian, tapi dia bisa menyelesaikan nya sebelum waktu berakhir.)
9. Ahead of time
Idiom tentang waktu satu ini biasa digunakan untuk menyatakan sesuatu yang terjadi lebih dulu. Bisa juga digunakan untuk melakukan sesuatu sebelum waktu yang ditentukan. Contoh kalimatnya adalah:
The concert starts at 7:00, but we should really try to get there ahead of time so we can get good seats. (Konsernya mulai jam 7, tapi kita harus sampai disana sebelum waktu tersebut sehingga kita bisa mendapat tempat yang enak.)
10. Turn back the hands of time
Makna dari idiom “turn back the hands time” adalah kembali ke masa lalu. Kamu bisa menggunakannya seperti contoh kalimat berikut ini:
If I could turn back the hands of time, I would like to fix all my mistakes in the past. (Jika aku bisa kembali ke masa lalu, aku ingin memperbaiki segala kesalahanku di masa lalu).
11. Idiom bahasa inggris “The time is ripe”
Idiom tentang waktu selanjutnya ada “time is ripe”. Makna dari idiom ini adalah waktu yang tepat. Bisa kamu gunakan dalam kalimat seperti contoh berikut:
I will talk to my mother about Jeni if the time is ripe. (Aku akan berbicara dengan Ibuku tentang Jeni jika waktu nya sudah tepat).
12. Make up for the lost time
Makna dari idiom ini adalah mengganti waktu yang telah hilang. Kamu bisa menggunakannya ketika ingin mengejar ketertinggalan atas sesuatu hal yang kamu lewatkan begitu saja.
Misalnya memanfaatkan waktu untuk melakukan suatu kegiatan secara intens. Bisa juga ketika kamu ingin memanfaatkan waktu penuh bersama keluarga atau teman yang sebelumnya tidak bisa kamu lakukan karena kesibukan lain.
Penggunaannya dalam kalimat bahasa inggris bisa kamu simak melalui contoh berikut ya:
How long has it been since we met? We have to go to the coffee shop, talk for hours, to make up for lost time! (Sudah berapa lama sejak terakhir kita bertemu? Kita harus pergi ke tempat kopi, mengobrol, untuk menggantikan waktu yang terlewat!)
13. Call it a day
Idiom untuk belajar bahasa inggris tentang waktu yang ini biasa digunakan ketika ingin mengakhiri kegiatan yang sedang dilakukan bersama orang lain. Contoh kalimatnya adalah:
Thank you guys for your work today. Let’s call it a day and we will continue tomorrow! (Terima kasih atas pekerjaan kalian hari ini. Let’s call it a day dan kita akan melanjutkan pekerjaan ini besok!)
Idiom Bisa Meningkatkan Kemampuan Bahasa Inggrismu
Belajar idiom menjadi salah satu bagian yang tidak boleh terlewat ketika belajar bahasa inggris. Idiom bisa membantu kamu untuk meningkatkan kemampuan bahasa inggris tentunya.
Masih banyak lagi idiom dengan tema atau berkaitan dengan hal lain yang bisa kamu pelajari. Beberapa di antaranya adalah:
Selain dengan belajar melalui berbagai referensi artikel, kamu bisa juga belajar bahasa inggris tentang waktu atau lainnya dalam idiom melalui buku, film, atau lagu berbahasa inggris.
Sedikit tips agar terlihat natural ketika menggunakan idiom dalam percakapan adalah gunakan secukupnya. Maksudnya adalah gunakan ketika perlu dan dalam konteks yang tepat ya.
Jika mengalami kesulitan ketika belajar dan menerapkan berbagai bentuk idiom kamu bisa ikut kelas bahasa inggris di Kampung Inggris WE. Di sini kamu akan mendapat cara praktis dan menyenangkan untuk belajar semua hal yang berkaitan dengan bahasa inggris. Waktu praktiknya pun sangat berlimpah! Ada kelas offline dan juga online yang bisa kamu pilih. Informasi selengkapnya bisa kamu dapatkan dengan klik gambar di bawah ini ya.
Semoga bahasan kali ini bermanfaat untuk kamu semua. Semangat untuk terus belajar dan berlatih. SEE YA TA TA!
