Hallo English Learners!!! Untuk kamu yang masih sekolah masih ada mading gak sih? Ituloh tempat untuk menyimpan beragam pengumuman kegiatan sekolah. Hmm, berbicara tentang mading dan pengumuman ada bahasan menarik tentang bahasa inggris yang berkaitan dengan keduanya. Apa itu? Announcement text atau teks pengumuman dalam bahasa inggris yang ada di sekolah. Seperti apa contoh announcement di sekolah? Kita simak 3 contohnya berikut ini yuk!
a. Contoh Announcement di Sekolah (Pengumaman Perayaan Hari Jadi Sekolah)
Attention, Please.
To celebrate our school anniversary, there will be held some interesting programs and competitions. Following the schedule, there will be held speech contest, story telling, dance, and wall magazine competition.
The competition will be held on, 25th of September 2022 and it will be started at 07.30 am. All student or classes must register their team before 19 September 2022. The winner will get the trophy and prize. Thank you for your attention and good luck!
Further information: Malika 085234567890
Terjemahan:
Perhatian-Perhatian
Untuk merayakan hari jadi sekolah kita, akan dilaksanakan banyak program dan kompetisi yang menarik. Akan diadakan lomba pidato, stoty telling, tari, dan lomba mading.
Kompetisi akan dilaksanakan pada 25 September 2022 dimulai pukul 07.30. Semua siswa atau kelas harus melakukan pendaftaran tim kelasnya sebelum 19 September 2022. Pemenang akan mendapatkan piala dan hadiah. Terimakasih atas perhatiannya, semoga berhasil!
A camp will be organised by World English on 15th December 2022. The main aim is to help raise the standard of English among pupils.
Participants will spend an exciting and fun-filled weekend at Rayajaya Hill. Activities include quizzes, a treasure hunt, telematches and talent time. For further inquiries, call Miss Narina at 0813426758901.
Terjemahan:
Perkemahan Siswa
Perkemahan akan diselenggarakan oleh World English pada 15 Desember 2022. Tujuan utamanya adalah untuk membantu meningkatkan standar bahasa Inggris para siswa.
Peserta akan menghabiskan akhir pekan yang mengasyikkan dan menyenangkan di Rayajaya Hill. Kegiatan termasuk kuis, perburuan harta karun, telematch dan pertunjukan bakat. Untuk pertanyaan lebih lanjut, hubungi Miss Narina di 0813426758901.
c. Contoh Announcement di Sekolah (Pengumuman Pendaftaran Member Baru Club Basket)
Announcement
The basket extracurricular branch has opened a new member recruitment. For all class X and XI students who are interested in basket can come on Saturday, at 1.00 PM for registration and follow the first exercise. For more information, please contact Mr. Seto as the coach, thank you.
Terjemahan:
Pengumuman
Cabang ekstrakurikuler Basket telah membuka rekrutmen anggota baru. Untuk seluruh siswa kelas X dan XI yang berminat dengan basket bisa datang pada hari Sabtu jam 1 siang untuk registrasi dan mengikuti latihan pertama. Informasi lebih lanjut bisa menghubungi Mr. Seto selaku pelatih, terima kasih.
Sekarang sudah siap menyusun contoh announcement di sekolah sesuai dengan kebutuhanmu kan? Yuk tulis pengumuman dalam bahasa inggris yang ingin kamu sampaikan!
Masih ragu dalam menyusun kalimat bahasa inggris? Belajar dan berlatih bersama Kampung Inggris WE yuk! Metode belajar praktis bikin kamu lebih mudah dalam memahami setiap materi yang disampaikan. Jadi lebih percaya diri deh dalam menulis ataupun berbicara bahasa inggris. Informasi selengkapnya bisa kamu dapatkan dengan ketuk atau klik banner di bawah ini. SEE YA TA TA!!!
