Hallo English Learners!!! Kamu sudah tau tentang idiom bahasa inggris kan? Idiom ini memiliki bentuk yang beragam. Kamu bisa mempelajarinya berdasarkan tema tertentu, salah satunya english idiom tentang makanan. Sebelumnya kita sudah pernah membahas 7 idiom tentang makanan yang paling banyak digunakan. Kali ini kita akan memberikan lagi 8 idiom bertemakan makanan yang juga harus kamu ketahui. Seperti apa bentuknya dan apa maknanya? Yuk kita simak bersama!
8 English Idiom Tentang Makanan Lengkap Beserta Maknanya
1. A smart cookie
Idiom pertama menggunakan kata cookie. Idiom ini memiliki arti orang yang cerdas atau pandai. Kami bisa menggunakannya dalam kalimat seperti berikut:
It shouldn’t be hard too hard for a smart cookie like you to learn Korean. (Seharusnya tidak terlalu sulit bagi orang pintar sepertimu untuk belajar bahasa Korea.)
2. Egg on
Egg on memiliki makna mendorong/menyemangati. Idiom ini umumnya digunakan untuk memberi semangat kepada seseorang. Contoh kalimat penggunaam idiom ini adalah:
Every time I faltered, she egged me on. (Setiap kali aku goyah, dia selalu menyemangatiku.)
3. Compare apples and oranges
Bagaimana cara membandingkan apel dan orange? Keduanya jelas berbeda bukan? Nah, idiom ini maknanya pun sama seperti perumpaan itu. Maknanya adalah membandingkan dua hal yang sama sekali tidak sama atau berbeda.
You can’t compare them although Randy and Rendy are twins, they are apples and oranges”. (Kamu tidak bisa membandingkan meskipun Randy dan Rendy adalah saudara kembar, mereka sama sekali tidak sama.)
4. Not one’s cup of tea
English idiom tentang makanan ini bisa kamu gunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak disukai atau diminati. Dalam kata lain ketika ada sesuatu yang tidak membuatmu tertarik, tidak menikmati atau ketika kamu tidak pandai melakukan sesuatu kamu bisa menggunakan idiom ini. Contoh penggunaannya adalah:
Pop music is not my cup of tea. I prefer rock. (Aku tidak terlalu suka musik pop. Aku lebih suka musik rock.)
5. Bread and butter
Idiom ini biasa digunakan untuk menyebutkan hal-hal mendasar atau yang paling penting. Bisa juga digunakan untuk mendeskripsikan suatu pekerjaan yang menjadi mata pencaharian seseorang. Contoh kalimat penggunaan idiom ini adalah:
Writing is my bread and butter. (Menulis adalah mata pencaharianku.)
6. Cheap as chips
Idiom cheap as chips umumnya digunakan untuk menyebut sesuatu yang benar-benar murah untuk seseorang. Contoh penggunaannya adalah:
That super car is as cheap as chips for him. (Baginya mobil mewah itu benar-benar murah.)
7. Finger in every pie
Makna dari finger in every pie adalah memiliki banyak aktivitas, pengaruh, dan kuasa. Idiom ini biasanya dalam konteks negatif. Dalam konteks negatif memiliki makna terlibat dalam banyak aktivitas serta memiliki kekuasaan dan pengaruh yang besar. Contoh penggunaannya dalam kalimat:
The new marketing manager is very controlling. He has a finger in every pie. (Manajer marketing yang baru sangat mengekang. Dia punya kekuasaan dan pengaruh yang besar.)
8. Have one’s own cake and eat it
Makna dari idiom ini adalah menginginkan sesuatu lebih dari yang seharusnya. Bisa digunakan untuk menggambarkan seseorang yang menginginkan hak yang tidak sesuai dengan kewajibannya. Contoh kalimatnya adalah:
Gaga doesn’t want to work hard, but he wants a pay rise. You can’t have your cake and eat it! (Gaga tidak mau bekerja keras tapi ingin gajinya naik. Kamu tidak bisa meminta hak yang tidak sesuai kewajibanmu!)
Semoga english idiom tentang makanan ini bisa membuat kemampuan bahasa inggrismu makin meningkat ya. Merasa sulit untuk belajar bahasa inggris? Kampung Inggris WE bisa membuat belajar bahasa inggris jadi jauh lebih mudah. Metode belajarnya praktis bikin kamu lebih cepat mahir bahasa inggris. Informasi selengkapnya bisa kamu dapatkan dengan ketuk atau klik banner di bawah ini. SEE YA TA TA!!!
