Yang mana yang sering kalian gunakan antara to dan for untuk mengungkakan arti “untuk dan kepada”? Dalam struktur kalimat bahasa Inggris yang benar, to dan for tidak bisa gunakan seenaknya di setiap kalimat, keduanya memiliki fungsi penggunaan yang berbeda-beda. Sering kali dalam keadaan terdesak, seseorang asal memilih saja antara to dan for untuk diungkapkan karena mereka sedang berbicara dengan cepat. Hal ini karena mereka tidak terbiasa menggunakan fungsi to dan for secara benar. To dan for yang kelas katanya adalah kata depan (preposition) masing masing memiliki arti yang berbeda.

To yang artinya untuk dan ke memiliki dua fungsi, yaitu fungsi niat (intention) dan fungsi pergerakan atau perpindahan (movement). Fungsi intention bisa diungkapkan jika seseorang memiliki niatan yang kuat akan sesuatu yang sedang dikerjakan.

Contohnya:

I am here to study English

To (preposition) yang bertemu dengan kata kerja (verb) akan menjadikan keduanya satu yang disebut To + V1 atau to infinitive. Kalimat itu menunjukan niat yang serius untuk belajar bahasa Inggris. I am here to study English bisa diartkan “saya di sini benar-benar untuk belajar bahasa Inggris”. Dampak dari kalimat itu seharusnya seseorang akan belajar bahasa Inggris dengan giat.

Kemudian to yang berfungsi sebagai perpindahan yaitu ke. Contohnya:

I go to school

Dalam kalimat tersebut to tetep berkelas kata-kata depan (preposition) yang diikuti kata benda (noun). I go to school diartikan saya pergi ke sekolah. Dari kalimat tersebut adanya pergerakan atau perpindahan dari satu tempat ke tempat lain atau adanya pergerakan badan seperti kaki melangkah.

Sama dengan to, for yang artinya untuk dan kepada memiliki dua fungsi. Fungsi cara dan fungsi kebaikan. Fungsi cara digunakan jika seseorang ingin mengatakan fungsi dari benda-benda yang ingin digunakan.

Contohnya:

Pen for writing

Glass for drinking

Dua frase di atas menunjukan masing-masing fungsi dari benda. Pen for writing artinya “pulpen digunakan untuk menulis” dan glass for drinking artinya “Gelas digunakan untuk minum”.

Contoh kasusnya adalah apabila dalam bahasa Indonesia ada pertanyaan sebagai berikut:

minum menggunakan….?

A. tangan

B. air

C. mulut

D. gelas

Jelas dalam bahasa Inggris jawabannya adalah D. gelas, dan sepertinya sama dalam bahasa Indonesia pun jawabannya adalah D. gelas.

Selanjutnya for yang berfungsi sebagai kebaikan. Fungsi ini bisa diungkapkan jika seseorang melakukan hal yang dipandang akan membantu orang lain. Contohnya:

The boy washed the dishes (seorang anak mencuci piring kotor)

Kemudian dia berkata kepada ibunya;

I did it for you mom (saya melakukan itu untuk membantumu ibu)

Kalimat I did it for you mom bermakna seorang anak tahu bahwa jika ia mencuci piring kotor akan membantu ibunya dan membuatnya senang.

Lalu bagaimana dengan salah satu lirik dari lagunya Avenged Seven Fold “I give my heart to you”? kira-kira menggunakan fungsi to yang mana? mengapa tidak menggunakan for you?

Lirik itu menggunakan fungsi to yang bermakna niat yang kuat. Bukti dari ungkapan itu seharusnya seseorang akan mencintai orang lain dengan sungguh sepenuh hati.

Itulah penggunaan fungsi to dan for. Biasakanlah untuk digunakan supaya dalam kondisi apapun anda berbica, anda bisa dengan cepat menentukan yang mana yang harus digunakan antara to dan for.

Baca juga Cara Meningkatkan Kemampuan Speaking

belajar di World English pare 1 bulan lancar ngomong inggris, daftar DISINI.