Perbedaan Penggunaan Mr dan Sir – “Selamat pagi Pak”, begitulah salah satu bentuk sapaan dalam bahasa indonesia. Sedangkan dalam bahasa inggris ada beberapa bentik sapaan atau panggilan yang biasa digunakan. Pada pria biasa menggunakan kata Mr atau Sir. Sedangkan pada wanita biasa menggunakan sapaan berupa Miss, Mrs, Ms dsb.
Nah terkadang kata sapaan ini masih kita gunakan dengan kurang tepat. Semisal panggilan Mr dan Sir, seringkali penggunaannya masih keliru. Memang terlihat sama, berfungsi untuk panggilan kepada seorang laki-laki yang usia nya lebih dewasa atau jabatannya lebih tinggi dibandingkan kita. Tetapi ada perbedaan penggunaan Mr dan Sir yang wajib sekali untuk kamu pahami.
PERBEDAAN PENGGUNAAN Mr dan Sir DALAM BAHASA INGGRIS
a. Penggunaan Panggilan Mr
Panggilan Mr digunakan untuk menyapa seseorang (laki-laki dewasa) dengan diikuti nama orang tersebut. Semisal pada saat maemberi sambutan pidato, penyebutan dalam sebuah rapat kamu bisa menggunakan panggilan Mr yang kemudian di ikuti oleh nama orang tersebut. Sangat bisa juga untuk kamu gunakan dalam percakapan harian dengan orang yang memang sudah kamu kenal dan tau namanya sebelumnya.
Panggilan Mr juga sering kali digunakan untuk menyebut seseorang yang sangat dihormati seperti presiden, guru, dosen atau profesor.
Contoh kalimat penggunaan panggilan Mr :
I have meeting with Mr Ari this morning (aku ada rapat dengan Mr Ari pagi ini)
They will meet Mr Lutfi in the Pare’s Cafe (mereka akan bertemu Mr Lutfi di Pare’s Cafe)
b. Penggunaan Panggilan Si
Perbedaan penggunaan Mr dan Sir terletak pada penyertaan nama. Pada panggilan Sir kamu tidak perlu menyertakan nama. Jadi kamu bisa menggunakannya ketika menyapa seseorang yang belum terlalu dekat atau bahkan belum mengenalnya sama sekali.
Semisal pada saat menanyakan alamat ke seseorang (laki-laki dewasa) di suatu tempat panggilan Sir lah yang hatus kamu gunakan.
Atau bisa juga jika kamu ingin sekedar menyapa sesorang yang sudah kamu kenal tanpa di ikuti nama, benar-benar hanya ingin menyapa sambil berlalu bisa juga menggunakan sapaan Sir ini.
Contoh kalimat penggunaan panggilan Sir :
This cofee is for you sir (kopi ini untuk mu Pak)
Do you need my help Sir? (Apakah anda membutuhkan bantuan saya Pak?) What could I do for you, Sir? (Apa yang bisa aku lakukan untuk mu Pak?)
Itulah teman-teman perbedaan penggunaan Mr dan Sir yang harus kamu pahami. Terlihat sepele memang, tapi ketika kamu menyapa dengan sapaan Mr tanpa menyertakan nama akan terdengar sangat aneh dan memang tidak lazim digunakan. Jadi mulai sekarang gunakan sapaan Mr dan Sir dengan tepat ya teman-teman. Semoga bermanfaat, SEE YA TATA :).
