Hallo English Learners!!! Ketika kita ingin menerjemahkan suatu kata (bahasa indonesia) ke bahasa inggris tidak jarang kita menemukan kata dengan arti sama yang jumlahnya lebih dari satu. Misalnya saja bahasa inggrisnya perut, kamu bisa menemukan setidaknya tiga kata dalam kamus bahasa inggris yaitu stomach, belly dan tummy. Lalu apakah ketiga kata ini bisa digunakan secara bergantian?. Atau adakah perbedaan stomach belly dan tummyyang harus kira perhatikan ketika menggunakannya? Kita bahas bersama-sama yuk, let’s read!
Perbedaan Stomach Belly dan Tummy Beserta Contoh Kalimat
a. Penggunaan Kata Stomach
Stomach merupakan kata benda (noun) dalam bahasa inggris yang memiliki arti perut dalam bahasa indonesia. Stomach merupakan kata yang paling umum digunakan untuk menyebut perut dalam bahasa inggris. Lebih spesifik kata stomach digunakan untuk menyebut perut yang rata atau bagus (tidak buncit). Stomach ini juga sering disebut sebagai perut ideal yang diperoleh dari hasil olahraga. Kata stomach merupakan kata yang digunakan dalam situasi formal atau resmi baik dalam bentuk tulisan maupun percakapan (lisan).
Contoh kalimat penggunaan kata stomach:
Agnes Monica has a beautiful stomach (Agnes Monica memiliki perut yang sangat bagus)
My stomach is painful because I ate spicy fried rice last night (Perutku terasa sakit karena nasi goreng pedas yang aku makan semalam)
b. Penggunaan Kata Belly
Kata belly juga merupakan bentuk noun atau kara kerja dalam bahasa inggris. Belly juga memiliki arti sama yaitu perut. Perbedaan stomcah belly dan tummy adalah, kata belly lebih sering digunakan untuk menyebut perut yang tidak sebagus stomach atau sering disebut dengan perut buncit. Kata belly ini banyak digunakan dalam keseharian dan bersifat informal atau tidak resmi.
Contoh kalimat penggunaan kata belly:
My father has a big belly (Ayahku memiliki perut yang besar)
How is the way to make my belly small? (Bagaimana cara membuat perutku kecil?)
Sama seperti stomach dan belly, kata tummy memiliki artu perut dan juga merupakan bentuk kata benda atau noun dalam bahasa inggris. Dalam penggunaannya kata tummy digunakan untuk menyebut perut secara umum, khususnya perut rata (seperti kata stomach). Tetapi perbedaannya kata tummy digunakan dalam situasi informal atau tidak resmi.
Contoh kalimat penggunaan kata tummy:
You have a nice tummy, Rui (Kamu memiliki perut yang bagus, Rui)
I like your tummy, it is slim (Aku suka perut mu, langsing)
Jadi kesimpulannya adalah terdapat perbedaan stomach belly dan tummy dalam penggunaannya. Kamu tinggal memilih kata yang paling tepat sesuai dengan kalimat yang akan kamu susun ya. Jangan lupa juga untuk menyusaikan dengan ditujukan untuk situasi formal ataukah informal. Sudah bisa dipahami ya English Learners?. Semoga materi kali ini bermanfaat dan semakin menambah pengetahuan bahasa inggrismu. Semangat untuk terus belajar dan berlatih, SEE YA TA TA !!!
