Hallo English Learners!!! Ketika ingin mengubah atau menerjemahkan kata dari bahasa indonesia ke bahasa inggris tentu kamu harus memilih kata yang paling tepat. Nah, terkadang ada beberapa kata bahasa indonesia yang hanya memiliki satu kata saja ketika diterjemahkan ke dalam bahasa inggris. Ada juga satu kata bahasa indonesia memiliki beberapa kata terjemahan dalam bahasa inggris. Untuk memilih kata yang paling tepat kita diharuskan memahami setiap katanya dengan benar. Misalnya saja untuk kata sampah, kamu bisa menemukan beberapa kata dalam kamus untuk satu kata ini yaitu Waste, Garbage, Trash dan Litter. Beberapa kata tersebut sama-sama bisa diartikan dengan sampah. Tetapi terdapat perbedaan waste garbage trash dan litter yang harus kamu ketahui agar tepat dalam menggunakannya. Seperti apa perbedaannya? Let’s read!
Perbedaan Waste Garbage Trash dan Litter Dalam Bahasa Inggris
a. Penggunaan Kata Waste
Kata waste memiliki fungsi sebagai kata benda (noun) dan bisa juga berfungsi sebagai kata kerja (verb). Waste digunakan untuk menyebut sampah yang berasal dari limbah hasil produksi (dari industri maupun rumah tangga) dalam bentuk cair ataupun padat. Misalnya air buangan pabrik kecap, air cucian rumah tangga dan sebagainya.
b. Penggunaan Kata Garbage
Garbage (umumnya digunakan pada American English) juga memiliki arti “sampah” dalam bahasa indonesia. Garbage digunakan untuk menyebut sampah basah (rumah tangga) yang berasal dari kamar mandi atau pun dapur dan tidak bisa didaur ulang. Contoh sampah kamar mandi adalah pembalut, kertas toilet. Untuk sampah dapur yang dimaksud adalah sampah persiapan memasak contoh nya sisa sayuran yang tidak terpakai, kulit atau biji buah. Garbage juga digunakan untuk jenis sampah berupa makanan sisa ataupun basi.
c. Penggunaan Kata Trash
Kata trash juga memiliki arti sama yaitu sampah. Perbedaan Waste Garbage Trash dan Litter adalah kata trash ini digunakan untuk menyebut sampah kering dan bisa didaur ulang atau pun masih digunakan kembali oleh orang lain. Sebenarnya trash ini tidak selalu berupa “sampah” tapi mengarah ke segala sesuatu yang sudah tidak digunakan sehingga harus dibuang. Misalnya saja barang-barang rumah tangga yang sudah tidak terpakai, televisi, radio dan sebagainya. Oleh pemilik mungkin tidak digunakan lagi tetapi masih bisa berguna bagi sebagian orang lainnya. Trash juga digunakan untuk sampah yang bisa di daur ulang seperti botol plasik, botol kaca, kaleng, ban dan sebagainya.
d. Penggunaan Kata Litter
Litter pun bisa diartikan dengan sampah. Kamu bisa menggunakan kata litter untuk menyebut sampah kecil yang biasanya kita temukan di jalan karena orang-orang yang membuang sampah sembarangan. Misalnya puntung rokok, bungkus permen, bungkus makanan, kemasan minuman.
Ada juga kata yang memiliki arti sampah dan umumnya digunakan dalam British English yaitu kata Rubbish. Makna dari kata rubbish ini adalah mencakup Grabage dan Trash. Jadi untuk menyebut jenis “sampah” yang termasuk Garbage ataupun Trash alam British English kamu cukup menggunakan kata rubbish.
Nah, seperti itulah guys penjelasan tentang perbedaan waste garbage trash dan litter yang berhasil kami rangkum. Bagaimana? Jadi tau kan kata mana yang harus kamu gunakan dan paling tepat dalam menyusun kalimat dengan kata “sampah”. Oh iya, untuk urusan sampah ini kita harus lebih bijak juga ya. Paling dasar sih jangan buang sampah sembarangan, lebih baik lagi kita harus bisa memilah sampah berdasarkan jenisnya ya. Semangat untuk selalu menjaga kebersihan. Semangat untuk terus belajar dan berlatih. Semoga bermanfaat, SEE YA TA TA !!!
