Hallo teman-teman, kemarin kita sudah sempat membahas seputar idiom tentang warna dalam bahasa inggris. Nah bagaimana kalau sekarang kita bahaxa berbagai macam idiom dalam bahasa inggris yang harus banget kamu tau beserta penjelasan dan penggunaannya. Biat skill English mu makin OK. Let’s check it out!
Ungkapan atau ekspresi dalam kehidupan sehari-hari adalah hal yang penting untuk orang-orang disekitar kita. Ungkapan dalam kehidupan kita merupakan makanan inti dalam menjalin hubungan antar umat manusia, sepert; Thank you, Sir. Hi, you are so beautiful today, it’s sounds good, dan I’m glad to see you again. Ungkapan-ungkapan tersebut adalah ungkapan yang sederhana, yang mana orang disekitar kita selalu melakukan atau mengungkapankannya.
Perlu teman-teman tahu, bahwa idiom dalam bahasa inggris tidak bisa diterjemahkan kata per kata, dan tidak bisa google translating. Karena kalau kalian mengartikannya setiap kata atau menerjemahkan via google, maka akan merusak makna dan maksud yang akan disampaikan oleh idiom tersebut atau bisa saja berkibat fatal dan ambigu. Maka dari itu, teman-teman wajib menghafalnya karena idiom dalam bahasa inggris merupakan salah satu bahasa yang juga berkembang dan mengikuti prosesnya zaman.
Berikut dibawah ini adalah beberapa idiom dalam bahasa inggris yang harus banget untuk kamu ketahui.
Daftar 6 Idiom Dalam Bahasa Inggris yang Wajib Untuk Kamu Tau !!!
a. Fight like a cat and dog
Fight like a cat and dog adalah sebuah ungkapan atau ekspresi yang digunakan untuk orang yang sudah lama saling kenal atau lebih tepatnya untuk seorang sahabat. Maksud yang disampaikan oleh ungkapan ini adalah kejadian yang sudah biasa terjadi diantara sebuah hubungan, namun kembali redam seperti sediakala.
Contoh:
When we were kids, we used to fight like a cat and dog. (Waktu kita masih kecil dulu, kita terbiasa bertengkar)
b. Be the belle of the ball
Be the belle of the ball adalah ungkapan untuk seseorang yang harus berpenampilan cantik ketika ingin pergi menghadiri pesta, graduation, atau acara acara yang penting maka harus berpenampilan cantik atau menarik diantara semua orang yang menghadiri acara-acara tersebut.
Contoh:
If you will come to party, you must be the belle of the ball. (Kalau kamu akan datang ke pesta, kamu harus menjadi orang yang paling cantik/menarik)
c. Throw a curve ball
Throw a curve ball adalah ungkapan untuk menyampaikan sesuatu yang sulit atau bahkan tidak mungkin dilakukan. Idiom dalam bahasa inggrisnini digunakan untuk seseorang atau kerabat kita yang sudah susah payah dalam mempersiapkan sebuah kejutan untuk orang-orang terdekatnya, seseorang tersebut akan rela mati-matian dalam menyiapkannya, sehingga orang yang akan diberikan kejutan akan merasa tersentuh atau bahkan sampai tidak mengira-ngira.
Contoh:
Hanry is Elsa`s boyfriend, he was wasting time to throw a curve ball for his girl`s birthday. (Hanry adalah pacarnya Elsa, dia menghabiskan waktunya untuk menyiapkan kejutan untuk hari ulang tahun pacarnya)
d. Button it!
Button it! adalah ungkapan yang bermakna perintah. Idioms dalam bahasa inggris ini digunakan untuk menyampaikan sesuatu yang bersifat jangan membuat gaduh atau keributan dalam sebuah komunikasi atau forum yang sedang berlangsung. Makna yang tersirat dalam ungkapan ini adalah untuk orang yang trouble maker.
Contoh:
Button it! you’re disturbing all of the people around. (DIAM! kamu mengganggu orang-orang disekitar)
e. Hit home
Hit home adalah ungkapan untuk orang yang sedang mengalami masalah atau untuk orang yang sedang tertimpa masalah. Dalam ungkapan ini, teman-teman harus menggunakannya dalam ungkapan rasa duka atau belas kasih terhadap orang yang sedang mengalaminya.
Contoh:
She had isolated herself from the person who loves, and the situation is like a hit home. (dia mengurung dirinya dari orang yang mencintainya, dan situasi seperti ini sangan memilukan)
f. Miss the boat
Miss the boat adalah idiom dalam bahasa inggris yang digunakan untuk orang yang kehilangan kesemptan karena tertinggal dalam mengejarnya atau mencapainya. ungkapan ini biasanya digunakan dalam situasi yang dianggap penting dan sanga dinanti-nantikan oleh orang yang sedang mengharapkan sesuatu.
Contoh:
Oh my god! I missed the boat. (Oh my god! saya kehilangan kesempatan yang penting)
Demikianlah 6 idiom dalam bahasa inggris yang telah kami sajikan untuk teman-teman yang suka sekali dalam menggunakan idiom ketika berkomunikasi dalam bahasa inggris.
Beruntung banget untuk teman-teman yang sudah menyempatkan waktunya untuk membaca atau mempelajari, karena materi yang kita sampaikan mengenai 6 idiom dalam bahasa inggris tersebut adalah materi yang jarang banget orang-orang mengetahuinya atau dalam artian sangat langka. kalau ada pertanyaan, boleh ditanyakan via komentar dibawah.
Thanks for your time and have a nice day! SEE YA TATAA …
